Nền tảng — End of Abyss

Điểm chung giữa các thẻ

Ngày phát hành không thay đổi giữa ba thẻ. 1 October 2026 là ngày phát hành PlayStation, ngày phát hành đầu tiên của Xbox và ngày của Epic. Mức giá Mỹ 29.99 có trên trang PlayStation và trong giá niêm yết Xbox. Thẻ Epic không có dòng giá thứ hai, vì hồ sơ PC gồm cửa hàng và khối cấu hình, không có nhãn giá Mỹ riêng. Một người chơi với chơi trực tuyến tùy chọn là dòng thông tin của PlayStation. Trang này không dùng lại thông tin đó làm số người chơi của Xbox.

Xếp hạng độ tuổi lấy từ hồ sơ Xbox: ESRB mức Thanh thiếu niên, nêu rõ có máu và bạo lực, cùng PEGI 16. Dung lượng tải cũng lấy từ Xbox, với số liệu 5987225600 byte thay vì lời quảng bá làm tròn sang gigabyte. HasAddOns có giá trị false, nên thẻ ghi không có nội dung bổ sung. Nếu sau này xuất hiện gói mới, đó là dòng cần sửa. Rung và hiệu ứng cò bấm thích ứng của DualSense là ghi chú chỉ dành cho PS5. Trang không khẳng định tay cầm Xbox hay chuột có các tính năng ấy.

Khối cấu hình PC vẫn chờ xác nhận

Cả tối thiểu lẫn đề nghị đều ghi chờ xác nhận. Đó là giá trị trong danh mục cho các trường hệ điều hành Windows, CPU và bộ nhớ, không phải trang này đang giấu một dự đoán. Đến khi các ô đó được điền, người chơi PC có thể xác nhận cửa hàng, dòng ngôn ngữ và ngày phát hành, nhưng chưa thể xác nhận bộ xử lý. ÂM THANH Tiếng Anh và VĂN BẢN Tiếng Anh là dòng ngôn ngữ Epic ghi cho bản game. Phạm vi này hẹp hơn mười sáu ngôn ngữ hiển thị trên PlayStation. Người chơi PC muốn văn bản tiếng Ba Lan hoặc tiếng Nhật không nên mặc định rằng dòng ngôn ngữ của Epic đã được cập nhật đầy đủ như danh sách hiển thị trên console.

Mười sáu ngôn ngữ hiển thị là tiếng Trung (Giản thể), tiếng Trung (Phồn thể), tiếng Hà Lan, tiếng Anh, tiếng Pháp (Pháp), tiếng Đức, tiếng Indonesia, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha (Mexico) và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Hãy đếm trước khi thêm ngôn ngữ mà bạn mong có. Tiếng Ukraina, tiếng Thái và tiếng Việt không có trong danh sách PlayStation; các ngôn ngữ của gói Xbox cũng khớp ở chỗ có tiếng Indonesia và loại ba ngôn ngữ ấy. Tên game vẫn là End of Abyss trên các cửa hàng đã kiểm tra, kể cả những trang có mô tả ngắn được dịch.

Trailer và biểu tượng

Biểu tượng cửa hàng là logo Epic nhỏ, được giữ ở chiều rộng vừa phải để ảnh nguồn 400 pixel không bị kéo giãn hết cột nội dung. Trailer trên cửa hàng Xbox là video cửa hàng, mở bằng nút phát. Đây không phải video YouTube nhúng. Video YouTube bên cạnh là video công bố Xbox riêng. Phát một trong hai nếu muốn xem bản chuyển động của các ảnh tĩnh dùng trên trang khu vực và vũ khí. Cả hai video đều không làm thay đổi bảng cấu hình.

Dùng các ô so sánh khi mua cho một máy. Ẩn PC nếu bạn chỉ có console và khối cấu hình chờ xác nhận là thông tin thừa. Ẩn PlayStation nếu đang kiểm tra dòng PEGI và dung lượng byte. Thẻ bị làm mờ vẫn ở trên trang, nên bạn có thể bật lại mà không cần tải lại. Địa chỉ sẽ cập nhật theo các nền tảng bạn để hiển thị. Chia sẻ địa chỉ đó nếu muốn gửi cho ai đó chế độ xem chỉ một cửa hàng.

Section 9 Interactive vẫn được ghi là nhà phát triển trên các thẻ này. Epic Games Publishing được ghi là nhà phát hành cho Xbox và bản Epic. Dòng bên bán của PlayStation ghi Epic Games Inc.. Các tên này khác nhau có chủ đích. Đừng gộp chúng thành một tên công ty khi trích hóa đơn hoặc trang cửa hàng cho người khác.

Mua game mà không nhầm đơn vị phụ trách

Chọn thẻ khớp với máy bạn có trước khi so sánh những tính năng không dùng chung giữa các máy. Người chơi PS5 cần các dòng DualSense, ghi chú một người chơi và mức giá 29.99 USD trên trang đó. Người chơi Xbox cần ESRB mức Thanh thiếu niên, PEGI 16, cùng giá niêm yết 29.99 USD, dung lượng tải 5987225600 byte và thông tin không có nội dung bổ sung. Người chơi PC cần xác định bản bán trên cửa hàng Epic Games, cấu hình tối thiểu chờ xác nhận, khối cấu hình đề nghị chờ xác nhận, cùng dòng âm thanh tiếng Anh và văn bản tiếng Anh. Trộn các câu thông tin giữa các thẻ chính là cách tin đồn về cấu hình bắt đầu.

Danh sách ngôn ngữ hiển thị trên PlayStation gồm mười sáu ngôn ngữ, trong đó có tiếng Indonesia, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Tây Ban Nha (Mexico). Danh sách không có tiếng Ukraina, tiếng Thái hay tiếng Việt. Ngôn ngữ trong gói Xbox cũng có cùng các lựa chọn và thiếu đúng ba ngôn ngữ ấy. Đừng thêm chúng chỉ vì có cộng đồng người hâm mộ sử dụng. Tên trên các thẻ vẫn là End of Abyss. Khi gửi liên kết so sánh cho bạn bè, hãy giữ dấu chọn ở nền tảng họ dùng và làm mờ những nền tảng họ không thể mua, để họ không phải bỏ qua khối thông tin chưa xác nhận hoặc các dòng DualSense ngay từ đầu.