Платформи — End of Abyss

Що спільного в усіх картках

Дата в усіх трьох картках однакова. 1 October 2026 — це дата виходу на PlayStation, початкового релізу на Xbox та релізу в Epic. Ціну для США 29.99 наведено на сторінці PlayStation і в ціннику Xbox. У картці Epic немає другого рядка ціни: запис для ПК містить магазин і блок вимог, а не окремий цінник для США. Один гравець із необов’язковою мережевою грою — рядок із PlayStation. Тут він не подається як кількість гравців для Xbox.

Рейтинги взято із запису Xbox: ESRB — для підлітків, із зазначенням крові й насильства, та PEGI 16. Обсяг завантаження також походить із Xbox: це 5987225600 байтів, а не округлене рекламне число в гігабайтах. HasAddOns має значення false, тому в картці сказано, що доповнень немає. Якщо згодом з’явиться новий пакет, виправити треба саме цей рядок. Вібрація та ефекти адаптивних тригерів DualSense зазначені лише для PS5. Для контролера Xbox чи миші їх не заявлено.

Вимоги для ПК, які ще уточнюються

І мінімальні, і рекомендовані вимоги позначено «Уточнюється». Це значення каталогу для полів версії Windows, процесора й пам’яті, а не прихована на цій сторінці здогадка. Поки ці комірки не заповнені, гравець на ПК може перевірити магазин, мови й дату, але не вимоги до процесора. Англійське озвучення та англійський текст — мовний рядок цієї версії в Epic. Він вужчий за шістнадцять мов інтерфейсу на PlayStation. Гравцю на ПК, якому потрібен польський чи японський текст, не варто вважати, що мовний рядок Epic уже відповідає консольному списку.

Шістнадцять мов інтерфейсу — китайська (спрощена), китайська (традиційна), нідерландська, англійська, французька (Франція), німецька, індонезійська, італійська, японська, корейська, польська, португальська (Бразилія), російська, іспанська, іспанська (Мексика) та турецька. Порахуйте їх, перш ніж додавати бажану мову. Української, тайської та в’єтнамської в цьому списку PlayStation немає. Мови пакета Xbox узгоджуються з ним: індонезійська є, а цих трьох немає. У перевірених магазинах назва гри лишається End of Abyss, навіть там, де короткий опис перекладено.

Трейлери та іконка

Іконка магазину — невелика позначка Epic. Її ширину обмежено, щоб не розтягувати оригінал у 400 пікселів на всю текстову колонку. Трейлер із магазину Xbox — це магазинне відео, яке запускається кнопкою відтворення. Це не вбудоване відео YouTube. Поруч розміщено окремий анонс Xbox на YouTube. Запустіть будь-який із них, щоб побачити в русі кадри зі сторінок секторів і зброї. Жодне відео не змінює таблицю вимог.

Користуйтеся прапорцями порівняння, якщо купуєте гру для одного пристрою. Приховайте ПК, якщо маєте лише консолі й блок невідомих вимог лише заважає. Приховайте PlayStation, якщо перевіряєте рядок PEGI та обсяг у байтах. Приглушена картка лишається на сторінці, тож її можна знову ввімкнути без перезавантаження. Адреса оновлюється відповідно до платформ, які ви залишили видимими. Поділіться нею, якщо хочете надіслати комусь сторінку лише одного магазину.

У цих картках розробником лишається Section 9 Interactive. Видавцем для Xbox та версії Epic зазначено Epic Games Publishing. У рядку продавця PlayStation названо Epic Games Inc.. Ці назви різняться навмисно. Не зводьте їх до однієї назви компанії, коли цитуєте комусь чек або сторінку магазину.

Купівля без плутанини з назвами компаній

Виберіть картку свого пристрою, перш ніж порівнювати можливості, яких немає на інших платформах. Гравцю на PS5 потрібні рядки DualSense, примітка про одного гравця та ціна 29.99 USD із тієї сторінки. Гравцю на Xbox потрібні рейтинг ESRB для підлітків, PEGI 16, та сама ціна 29.99 USD, обсяг завантаження 5987225600 байтів і вказівка, що доповнень немає. Гравцю на ПК потрібні версія з магазину Epic Games, мінімальні й рекомендовані вимоги з позначкою «Уточнюється» та рядок про англійське озвучення й англійський текст. Саме змішування цих відомостей із різних карток породжує чутки про системні вимоги.

PlayStation містить перелік із шістнадцяти мов інтерфейсу, зокрема індонезійську, іспанську та іспанську (Мексика). Української, тайської та в’єтнамської серед них немає. Перелік мов пакета Xbox містить ті самі мови й не містить тих самих трьох. Не додавайте їх лише тому, що ними спілкується фан-спільнота. Назва на картках залишається End of Abyss. Надсилаючи другу посилання на порівняння, залиште його платформу вибраною, а недоступні для нього — приглушеними, щоб блок «Буде уточнено» чи рядки DualSense не були першим, що йому доведеться відсіяти.